苗乡四月，雨润山清。

“铛——铛——铛——”急促的铜锣声在台烈镇石坪村骤然响起，这不是灾情发生，而是一场场专门为苗族群众“量身定制”的综合应急演练。

连日来，台烈镇组织应急、水务、消防等力量，深入辖区所有村寨，把防汛、地灾避险的课堂搬到了群众家门口。

考虑到村中留守老人多、汉语理解不便，各村“两委”干部主动担任 “苗汉双语讲解员”。演练前，村干部用苗语详细讲解汛期山洪、滑坡、泥石流等灾害的识别征兆、预警信号（敲锣、鸣哨）及避险路线，并用汉语配合镇干部补充技术要点。“暴雨天要看好屋后山体有没有裂缝”“听到锣声就马上跑，别拿东西”，通俗的苗语让避险知识一下子入了心。

演练不走过场，演练现场模拟了连续强降雨引发山体滑坡和洪水威胁等场景。随着应急锣声响起，村民在村干部和应急队员引导下，按照预定疏散路线迅速有序撤离至安全安置点。演练过程中，还设置了伤员救护、被困人员搜救、临时安置等环节，部分群众亲身参与应急处置操作，进一步熟悉了逃生流程和协作配合要领。

“以前下雨天就心慌，不晓得往哪边跑才安全。今天村干部用苗话讲得清清楚楚，还带着我们从头到尾走了一遍，这下心里有底了。不光学到了本事，演练完了还发了方便面和水，一举两得。”一位参加演练的苗族老人笑着说道。

据悉，本次演练覆盖台烈镇9个行政村、6个地质灾害点、3条主要河流、2座水库，累计参与群众100余人次。通过“分类宣传+双语补位+演练结合”的模式，既解决了苗族村寨的语言障碍，又覆盖了全镇所有村落，切实打通了防灾减灾宣传的“最后一公里”。

撰稿：张  怡

二审：李安杨

三审：潘  伟